통번역대학원 지원자격, 비전공자 학사학위와 통역·번역 입시는 어떻게 준비할까?
|
🌍 EDU-FOREST · LANGUAGE STUDIES 통번역대학원
|
||||||||||
|
✨ 준비는 두 갈래로 |
작성: 평생교육 대나무숲 학습설계팀
기준일: 2026년 10월
참고: 한국외대·이화여대·국가평생교육진흥원
QUICK CHECK
📌 통번역대학원,
무엇부터 확인할까요?
학력·언어·전공·시험을
지원 대학 기준으로 확인합니다.
🎓 학력학사 수준 |
🌐 언어지원 언어 |
|
🎙️ 전공통역·번역 |
📝 시험필답·구술 |
|
01 / ADMISSION
🎓 어문계열 전공이
필수일까요?
아니요. 이화여대 석사는
학사 전공과 관계없이
지원할 수 있다고 안내합니다.
| 현재 학력 | 준비 방향 |
|---|---|
| 고졸 | 학사학위와 언어학습 병행 |
| 전문대졸 | 인정학점 확인 후 학사학위 준비 |
| 학사 보유 | 지원 요강 확인 후 언어별 시험 대비 |
※ 학위 취득예정 인정 시점과 증빙서류는 대학별 기준을 확인하세요.
💡 학점은행제 학사도?학사 취득 시 동등 학력이며, |
02 / EXAM PREPARATION
📝 통역과 번역 입시는
어떻게 다를까요?
이화여대는 통역을 구술로,
번역을 양방향 필기로 평가하며
한국외대는 학과별 유형이 다릅니다.
🗺️ 목표 전형에 맞춘 준비
① 공식 시험유형 확인 |
|
일반 예시 · 실제 합격 사례 아님 📝 학사가 없는 학습자시작: 전문대 졸업 학력·이수 과목에 따라 기간은 달라집니다. |
03 / STUDY PLAN
📚 준비기간은
어떻게 정할까요?
현재 언어 역량을 진단하고
학위 일정·목표 시험일까지
학습계획을 역산합니다.
📖 이해력핵심 파악 |
🎙️ 전달력의미 전달 |
|
✍️ 문장력정확한 표현 |
🗓️ 일정학위 취득 |
|
✅ 시험 준비 점검✓ 원문 의미를 정확히 이해 |
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
💬 자주 묻는 질문
학력과 언어별 시험 조건을
구분해서 확인하세요.
한국외대 한영과와 다른 학과는
시험이 같은가요?
아니요. 2027학년도 기준
한영과와 그 외 언어 학과는
필답시험 구성에 차이가 있습니다.
지원 학과 유형을 확인하세요.
공인어학 성적만으로
입학할 수 있나요?
아니요. 확인한 두 대학원은
자체 언어시험을 실시합니다.
어학 성적의 제출 여부와
시험 대체 여부는 별개입니다.
2027학년도 원서접수는
지금도 가능한가요?
아니요. 한국외대·이화여대의
확인한 석사 모집은 모두
2026년 9월 11일 마감됐습니다.
다음 모집은 새 공고를 확인하세요.
OFFICIAL RESOURCES
🔎 언어별 입시 기준은
어디에서 확인할까요?
지원 대학의 공식 모집요강과
시험유형 안내에서 확인합니다.
ABOUT EDU-FOREST
🌱 통번역 진학의 시작,
학위 계획부터 세우세요
평생교육 대나무숲은
학사학위 취득을 위한
학습설계 상담 서비스입니다.
✓ 최종학력·보유학점 확인
✓ 학사학위 수강계획 안내
✓ 학위 취득 일정 안내
✓ 학점인정·학위 신청 안내
과정별 수강료 할인 혜택은
상담 시 안내합니다.
 유튜브 보기 |
 인스타그램 |
학점은행제 평가인정 학습과목을 운영하는 원격평생교육원과 연계해
학습자별 수강 과정을 안내합니다.
START YOUR LEARNING PLAN
🎓 학사학위 준비,
어디서부터 시작할까요?
현재 학력과 보유학점에 맞춰
학위 취득 계획을 안내합니다.
☎ 전화 상담
010-6498-7997누르면 바로 연결됩니다